Empresa de inteligência analítica aponta que vendas do varejo aumentaram tanto mensalmente quanto no trimestre de junho a agosto